Employee Transfer
Pam is embarrassed when she is the only person at corporate wearing a costume on Halloween. Holly and Michael take the long trip to Nashua after they get some shocking news from corporate. Meanwhile, Dwight torments Andy and tries to…
Episodes
21
Michael Scott Paper Company 22
Tension and disillusionment begin to emerge as Michael, Pam, and Ryan move the Michael Scott Paper Company into a cramped “workspace” at the business park.
22
Heavy Competition 22
Dwight’s loyalty to Michael is tested when he finds a new hero in Charles. Meanwhile, Andy tries to provide for all of Jim’s emotional needs.
23
Broke 22
Michael’s new company struggles to make early morning deliveries while the office tries to get their expense reports in on time after Angela enforces Dunder Mifflin’s policy.
24
Casual Friday 22
Michael has to mediate a dispute within his new sales team. Meanwhile, trouble brews in the office when several employees take the term “casual” Fridays too loosely.
25
Cafe Disco 22
Michael decides to open a cafe-disco in his old office. Pam and Jim are planning a secret trip.
26
Company Picnic 22
At the company picnic, Michael and Holly are reunited for the first time since their split. The rest of the staff competes in games, such as the volleyball tournament.
